Datenschutzerklärung Chef Express

UNTERNEHMENSDATEN

Chef Express S.p.A.

Geschäftssitz: Via Modena 53 41014 Castelvetro di Modena (MO)

Gesellschaftskapital Euro 8.500.000,00 vollst. eingezahlt

Steuernr. und USt-ID: 00876120231

Reg. der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten (REA): MO-337532

In Bezug auf das Hotel Guerro in Castelvetro di Modena

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Im Sinne von Art. 13 der Verordnung (EU) 679/2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr (im Folgenden „GSDVO“) informieren wie Sie, dass Chef Express S.p.A. (im Folgenden „Chef Express“) mit Sitz in Via Modena 53 41014 Castelvetro di Modena (MO), USt-ID 00876120213, Tel. 059 754811 – Fax 059 754700 der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG IM SINNE VON ART. 13 DER VERORDNUNG (EU) 679/2016 (GSDVO)

Wenn Sie:

(1) uns Anregungen, Berichte über Vorkommnisse, die sich im oder im Zusammenhang mit dem Hotel Guerro ereignet haben, oder Mitteilungen/Bitten um Informationen über unsere Dienstleistungen zusenden möchten, sowie eine Reservierung über das auf der Website vorhandene Formular vornehmen möchten, müssen Sie, damit wir Ihren Wünschen nachkommen können, über das entsprechende Zustimmungsfeld der Verarbeitung der mitgeteilten Daten zustimmen, z.B. durch spontane Mitteilungen, die die spätere Erfassung des Vor- und Nachnamens, des Telefons, der E-Mail-Adresse des Absenders oder anderer Daten, die Sie freiwillig mitteilen möchten, mit sich bringen.

(2) regelmäßige Informationen über unsere Dienstleistungen und unsere Angebote/Newsletter-Aktionen erhalten möchten, ist es für Chef Express verpflichtet, eine getrennte, ausdrückliche, dokumentierte, vorherige und völlig freiwillige Zustimmung hierfür einzuholen. Entscheidet sich die betroffene Person für eine ausdrückliche Zustimmung, muss sie im Voraus darüber informiert werden und sich bewusst sein, dass die Zwecke, die mit den Verarbeitung verfolgt werden, einen spezifischen Informations-, Werbe- und Marketingcharakter im weitesten Sinne des Wortes haben. Im Sinne einer absoluten Transparenz informiert Chef Express daher über die Folgen einer Zustimmung zur Datenerhebung, die sich aus dem regelmäßigen Versand des Newsletters des Unternehmens an diejenigen, die ihre informierte Zustimmung gegeben haben, sowie aus der Erhebung zu statistischen und Marktzwecken ergeben. Die ausdrückliche Anforderung erfolgt durch die aktive Bestätigung, dass Sie den Newsletter des Hotel Guerro abonnieren und somit eine E-Mail und einen Link zum Anklicken erhalten möchten. Erst wenn Sie auf den Link klicken und Ihre Absicht bestätigen, können Sie in die Mailingliste aufgenommen werden.

Die Verweigerung der Datenübermittlung macht es unmöglich, den Newsletter-Service zu erhalten.

Es steht Ihnen jederzeit frei, Ihre Zustimmung zum Newsletter zu widerrufen, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Formular auf dieser Seite eintragen und auf das Feld „Abmelden“ klicken. Nach Erhalt dieser Anforderung wird Chef Express die Daten umgehend aus den für den Versand des Newsletters verwendeten Datenbanken entfernen und löschen.

Die zu den oben genannten Zwecken übermittelten Daten werden auf Papier und in elektronischer Form (auch mit Hilfe automatisierter Instrumente) verwaltet, um Ihnen im Fall (1) antworten zu können; Ihnen im Fall (2) wie gewünscht regelmäßig den Newsletter zusenden zu können.

Die Daten werden von Chef Express, vertreten durch designierte Datenverarbeiter (ernannt gemäß Art. 2 quaterdecies des gesetzesvertretenden Dekrets 101/2018) und Auftragsverarbeiter (ernannt gemäß Art. 28 der Verordnung (EU) 679/2016) als Dienstleister, gemäß den geltenden Vorschriften (und somit auch unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, der Verarbeitung nach Treu und Glauben, der Transparenz und des Schutzes der Vertraulichkeit und der Rechte) und mit einer Logik verarbeitet, die eng mit den in der vorliegenden Datenschutzerklärung angegebenen Zwecken zusammenhängt.

  • für die unter Punkt (1) genannten Anfragen gilt der Auftragsverarbeiter als Front Office in der Person seines Verantwortlichen, der über das gleiche Formular, das auf der Website erscheint, kontaktiert werden kann;
  • für den unter Punkt (2) genannten Newsletter gilt der Auftragsverarbeiter als Front Office in der Person seines Verantwortlichen, der über das gleiche Formular, das auf der Website erscheint, kontaktiert werden kann;

Im Rahmen der oben genannten Zwecke können Ihre Daten von Chef Express an andere Unternehmen der Gruppe Cremonini, zu der Chef Express gehört, weitergegeben werden.

Spezifische Sicherheitsmaßnahmen werden eingehalten, um eine angemessene Sicherheit aufrechtzuerhalten, einschließlich des Schutzes durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zur Verhinderung von Datenverlust, Missbrauch oder unsachgemäßer Nutzung und unberechtigtem Zugriff.

Die Daten werden bei den Firmensitzen von Chef Express und bei den ernannten Verantwortlichen für die Zeit gespeichert, die für die Erbringung der angeforderten Dienstleistung erforderlich ist: im Fall (1) für einen Zeitraum von 12 Monaten, im Fall (2) für einen Zeitraum von 36 Monaten und anschließend gelöscht.

Chef Express führt nur die Vorgänge durch, die zur Verfolgung der in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Zwecke erforderlich sind.

Sie haben das Recht, jederzeit und kostenlos die von der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Rechte auszuüben, indem sie eine spezifische Anfrage mit dem gleichen Formular senden, das auf der Website zu finden ist, einschließlich des Rechts:

  • Ihre personenbezogenen Daten zu aktualisieren/vervollständigen, zu ändern und/oder zu berichtigen und/oder (ganz oder teilweise) zu löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken.
  • Eine Bestätigung über die Existenz, den Ursprung und den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.
  • Die Zustimmung in die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit zu widerrufen, jedoch unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Zustimmung.
  • Sich ganz oder teilweise jeder unrechtmäßigen Verarbeitung von Daten zu widersetzen.
  • Sich bei einem Datenschutzgaranten zu beschweren (protocollo@gpdp.it).
  • Eine Kopie der von Ihnen mitgeteilten Daten zu erhalten und zu beantragen, dass diese Daten an einen anderen Verantwortlichen für die Verarbeitung übermittelt werden.
  • Jederzeit die Liste der gemäß Artikel 28 der GSDVO ernannten Auftragsverarbeiter anzufordern.

Chef Express hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, der unter folgender E-Mail-Adresse kontaktiert werden kann: dpo@chefexpress.it

Auf der Website www.hotelguerro.it können unter den Links „Rechtliche Hinweise“ und „Datenschutzerklärung“ auf der Homepage etwaige Änderungen hinsichtlich der oben genannten designierten Datenverarbeiter sowie etwaige Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung mitgeteilt werden.